Cette publication est également disponible en :
English
Édition fac-similé du manuscrit Heb.763 avec transcription et traduction intégrale du texte
Le Sefer Yetsirah ou livre de la Formation est un des livres majeurs de la Qabbale et a eu de nombreuses interprétations. Attribué selon la tradition juive au Patriarche Abraham, ce livre a une longue histoire. C’est à cette histoire que nous consacrerons notre prochain colloque. À l’occasion de ce colloque sur ce livre du 14 Novembre 2021. Nous rééditons pour la première fois le fac similé du manuscrit Heb.763 de la Bibliothèque Nationale de France ainsi que sa retranscription et traduction en français. Ce manuscrit espagnol du XIII° siècle, acheté en Italie par la Bibliothèque Royale de France en 1724, est un document majeur pour comprendre le Sefer Yetsirah, ses commentaires médiévaux et sa diffusion. Cette édition numérotée à 300 exemplaires présente dans coffret le fac similé du manuscrit ainsi que la traduction en présentation bilingue de tous les textes du manuscrit.
