Nous étudions depuis plusieurs années l’oeuvre majeure de Rabbi Moise Cordovero, le Pardess Rimonim-le Verger des Grenades, qui est une encyclopédie de tous les sujets fondamentaux de la Kabbale antique et moderne vus avec les enseignements du Zohar. Le Zohar est l’ouvrage central de la Kabbale et R. M. Cordovero étudie minutieusement tous ces sujets avec une analyse précise des textes du Zohar. Tous ces cours sont en ligne sur notre chaîne YouTube.

Dans cet ouvrage, composé de 32 Portes, comme les 32 sentiers de la Sagesse, la Porte XXIII est consacrée à un dictionnaire du Zohar en 22 chapitres, les 22 lettres de l’alphabet. Ce dictionnaire permet de rentrer dans la richesse et la complexité de la confluence de la langue biblique et des textes du Zohar. Il lie la langue sainte à l’intériorité des textes. Nous présentons ici ce dictionnaire sous forme d’un tableau de la manière suivante

  • Le Mot en hébreu, ponctué
  • La ou les traductions du mot
  • Un verset ou une citation où le mot est employé
  • La vidéo ou l’extrait de vidéo expliquant le mot selon R. M. Cordovero

Nous ajouterons au fur et à mesure בה les mots que nous étudions tous les lundis soir lors du cours hebdomadaire qui y est consacré

Si vous voulez suivre ce cours en direct, merci de nous envoyer un mail à desk@beithazohar.com


Dictionnaire du Zohar

Dictionnaire du Zohar
Retour en haut