Traduction inédite d’un texte du Zohar en version bilingue avec notes. Le texte que vous allez découvrir ici est d’une rare complexité narrative. Les interprétations s’y combinent et s’y succédent, passant d’un sujet à un autre, d’un verset à un…
La Lumière de la Torah Zohar » » »
Introduction au livre du Zohar du Rav Ashlag, un texte de référence pour aborder les grands thèmes du Zohar avant d’en entamer la lecture.
Introduction au livre du Zohar » » »
Tome III de la traduction du Zohar par Charles Mopsick. Ce volume comprend deux sections du livre de la Genèse : Vayéchev et Miqets, dans la traduction de référence de Charles Mopsick.
Tome II de la traduction du Zohar par Charles Mopsick. Ce volume comprend cinq sections du livre de la Genèse : Vayera, Hayé Sarah, Toldot, Vayetsé et Vayichlah.
Tome I de la traduction du Zohar par Charles Mopsick. Ce volume comprend le début du livre de la Genèse, les trois premières sections de cette traduction de référence sur le Zohar.
Traduction par Charles Mopsick du livre du Zohar sur les Lamentations. Ce tome comprend les deux dernières sections du livre de la Genèse et achève la traduction de Mopsick sur le Zohar.
Traduction du commentaire du Zohar sur les Nombres/Bemidbar : textes choisis en version bilingue français-araméen, avec traduction ligne à ligne, notes et commentaires, et un cours vidéo pour chaque texte sur notre chaîne YouTube.
Traduction du commentaire du Zohar sur la Genèse, textes choisis en version bilingue français-araméen avec traduction ligne à ligne, notes et commentaires. Chaque texte est accompagné d’un cours vidéo sur notre chaîne YouTube.
Traduction du commentaire du Zohar sur le Deutéronome, l’un des cinq volumes de notre traduction du Zohar. Chaque texte traduit dans ce livre est accompagné d’un cours vidéo disponible sur notre chaîne YouTube.
Traduction du commentaire du Zohar sur le Lévitique : textes choisis en version bilingue français-araméen, avec traduction ligne à ligne, notes et commentaires. Chaque texte traduit est accompagné d’un cours vidéo sur notre chaîne YouTube.
Tome I de la traduction des Arrangements du Zohar (Tiqqouney Ha Zohar), un texte inédit en français. Composés de 70 Tiqqounim, ces développements complexes et profonds occupent une place à part dans la littérature du Zohar.
Les Arrangements du Zohar » » »
Traduction par Charles Mopsick du commentaire du Zohar sur le Livre de Ruth, l’un des volumes de sa traduction de référence consacrée aux textes du Zohar.
Tome IV de la traduction du Zohar par Charles Mopsick. Ce volume comprend les deux dernières sections du livre de la Genèse et achève la traduction de Charles Mopsick sur le Zohar.
