Cette publication est également disponible en :
English
Voir sur Amazon 35,00 €
Présentation de la Lumière de l’Intellect
Michael Sebban
Rabbi Abraham Abulafia, kabbaliste espagnol et italien du 13e siècle, est célèbre mais son œuvre reste méconnue et souvent citée hors contexte. Abulafia est connu pour ses travaux sur la méditation, les lettres hébraïques, les points voyelles et les diagrammes. “La lumière de l’intellect” de Rabbi Abraham Abulafia, rédigée dans les années 1280, est une œuvre majeure mais complexe. Il existe de nombreux manuscrits de cette œuvre, principalement en Italie, mais aucun manuscrit original de la main d’Abulafia. Le manuscrit Vatican 233 a été utilisé pour la traduction, étant très bien écrit et clair. Le manuscrit de Munich, bien que mal conservé, a aussi été consulté et était celui sur lequel Gershom Scholem avait travaillé. Cette traduction a nécessité un travail critique pour établir un texte hébreu fiable, souvent en comparant de près les lettres et les mots. Le livre contient de nombreuses notes explicatives pour aider à la compréhension sans interpréter le texte. L’œuvre a une structure très particulière, divisée en 10 parties correspondant aux 10 Sefirot de la Kabbale, et en 38 chapitres reflétant les lettres de l’alphabet hébreu et les noms divins. Le livre reprend également les lettres du nom de l’auteur, Abraham Sepharaddi (Abraham l’Espagnol), fils de Samuel Abu Al Alafia. L’écriture pour Abulafia est presque une forme de prophétie.
Édition Limitée
Nous avons publié une édition limitée de luxe de « La Lumière de L’intellect » numérotée en 360 exemplaires
Découvrir ce livre
France Culture
Akadem
- Édition limitée et numérotée à 360 exemplaires
- Édition bilingue Hébreu Français
- Plus de 1500 notes d'explications
Avis Amazon5,0 sur 5 étoiles spiritualité
ce n'est pas un livre de poche ; il faut être en quête de spiritualité ; un véritable moment de plaisir
5,0 sur 5 étoiles super
le ravAbraham Aboulafia kabaliste renomé nous livre un excellent ouvrage
5,0 sur 5 étoiles Excelent
Superbe ouvrage dans une édition bilingue et une bel qualité de traduction, d'impression et de reliure.
