La fiancée du Shabbat

Lekha Dodi : Le Chant de l’Espoir

Ouri Safrai



Intervention de Ouri Safrai

Colloque La Kabbale de Safed

La Prière du Lekha Dodi

 Dans cette leçon Ouri Safrai analyse le chant célèbre « Lekha Dodi » du rabbin Shlomo Elkabetz. Le contexte historique : l’expulsion des Juifs d’Espagne en 1492 et la montée de l’Empire ottoman, qui a ouvert ses portes aux immigrants juifs a changé l’histoire du monde juif. Des personnalités clés comme Rabbi Yossef Karo et Rabbi Elkabetz ont émergé au cours de cette période, plaidant pour un retour sur la Terre d’Israël. Le chant « Lekha Dodi » illustre la transition de l’exil à la rédemption, le voyage de la Shekhinah de l’humiliation à la gloire.

Cours inédit de Ouri Safrai enregistré pour le Colloque sur la Kabbale de Safed

Le chant d’espèrance de Safed

Dans un monde en perpétuelle mutation, il est crucial de se tourner vers l’histoire pour y puiser des sources d’inspiration et de sagesse. L’histoire de Rabbi Shlomo El Kabetz et son influence sur la communauté juive constitue un exemple éloquent de la manière dont le passé peut éclairer notre présent et notre avenir. Cet article se propose d’explorer les événements marquants de cette époque ainsi que l’impact durable de Rabbi Shlomo El Kabetz.


Carte migrations juives espagnoles en Méditerranée.

la Migration des Juifs d’espagne entre le XV° et le XVI°

L’Expulsion des Juifs d’Espagne (1492) : Cet événement tragique a marqué un tournant décisif dans l’histoire juive. Les Juifs, qui avaient prospéré en Espagne pendant des siècles, ont été contraints de quitter leur foyer, emportant avec eux leur riche héritage culturel et intellectuel. Cette expulsion a conduit à la dispersion des communautés juives à travers l’Europe et le bassin méditerranéen. À la même époque, l’Empire ottoman, sous le règne de Suleyman le Magnifique, s’étendait rapidement. Cette expansion a offert de nouvelles opportunités aux Juifs expulsés, car l’Empire ottoman était relativement tolérant envers les minorités religieuses. Les Juifs ont trouvé refuge dans des villes telles que Thessalonique et Istanbul, où ils ont pu reconstruire leurs vies.

Carte de l'empire Ottoman et portrait de Soliman.

Né à Thessalonique, Rabbi Shlomo Elkabetz en 1505 a grandi dans un environnement imprégné de tradition et d’érudition. Il a étudié dans la Yeshiva de Rabbi Yosef Taytatsak, un centre d’apprentissage influent qui a formé de nombreux sages de l’époque. La figure de Shlomoh Molko l’a marqué, ainsi que de nombreux maitres de sa génération tel que Rabbi Yossef Karo.

Salomon Molko
Karo Elkabets

Un Hymne Universel : “Lekha Dodi” est devenu un chant emblématique du Shabbat, célébré dans les communautés juives du monde entier. Ce poème, dont l’acrostiche forme le nom de l’auteur Shlomoh, est un appel à accueillir le Shabbat avec joie et espérance. Le poème incarne l’idée de retour et de rédemption, unissant les Juifs dans l’attente d’un avenir meilleur. Il évoque la transformation de la douleur en joie, de l’exil en retour, et de la séparation en unité.

Lekha dodi
Retour en haut